On Now
Coming Up

Espanol

Print
RSS

El Reto Ciclista suma 2.2 millones de dólares contra el cáncer

Posted Nov 25, 2012

El popular evento para recaudar fondos rebasó la meta otra vez.


Hace tres años cuando el Reto Ciclista de los Dolphins (Dolphins Cycling Challenge, en inglés) inaugural se llevó a cabo no era un secreto las alturas que tenían en la mente los fundadores del evento. Después de recaudar justo por encima de medio millón de dólares en 2010, la meta era duplicar ese total cada año – y la comunidad respondió de forma inspiradora.

Esta tarde alrededor de 45 minutos antes del kickoff entre los Miami Dolphins y los Seattle Seahawks, fue entregado un cheque por 2.2 millones de dólares al Centro de Atención de Cáncer Sylvester de la Escuela de Medicina de la Universidad de Miami. Un total de 2,083 ciclistas participaron durante el fin de semana del 3-4 de noviembre en un número de circuitos diferentes que variaron desde las 30 millas el domingo hasta uno de dos días de 170 millas a través de los Condados Miami-Dade, Broward y Palm Beach.

“Éste es un proyecto que realmente impacta a toda nuestra comunidad. Creo que ésa es una razón que me enorgullece tanto el Reto Ciclista de los Dolphins (DCC, por sus siglas en inglés)”, dijo el dueño de los Dolphins Steve Ross. “Con el apoyo de esta increíble comunidad, hemos sido capaces de recaudar más de tres millones de dólares para la investigación y el tratamiento del cáncer durante los últimos tres años – investigación y tratamiento que ayudarán a salvar vidas justo aquí en el Sur de Florida. Reflexionando acerca de estos últimos años, es destacado ver que el DCC y sus ciclistas han logrado en un tan corto periodo, y estoy orgulloso y me siento honrado de ser una parte de esta nueva tradición del Sur de Florida”.

Poco después del anuncio de prensa en el Palco de Prensa Edwin Pope, una ceremonia más grande se llevó a cabo en el campo con Joe Rose sirviendo como maestro de ceremonias. Un grupo grande de ciclistas estuvieron en el campo tanto durante esa ceremonia así como durante esa ceremonia mientras era revelado que un total de $3,803,000.00 dólares han sido recaudados desde la incepción del evento. El primer año fue entregado un cheque por $533,000 dólares en el campus de la UM a nombre de 411 ciclistas y luego el año pasado un total de 860 ciclistas recaudaron $1,070,000.00 dólares.

El ex ala cerrada y voz radiofónica de los Dolphins Jim “Mad Dog” Mandich fue la inspiración detrás del paseo mientras luchó con cáncer en el ducto biliar durante 16 meses. Perdió la batalla el 26 de abril de 2011, y su hijo Michael es ahora el CEO del Reto Ciclista de los Dolphins. Él, su madre Bonnie y sus hermanos Mark y Nick han mantenido la tradición en su memoria con orgullo.

“El dinero recaudado por el DCC ayudará directamente a salvar vidas en el Sur de Florida”, dijo Michael Mandich. “Habiendo vivido la devastación que el cáncer ejerce es grandioso saber que podemos contar con un centro contra el cáncer de primera clase en nuestro propio patio trasero. El Centro de Atención de Cáncer Sylvester utilizará estos fondos para investigación en la búsqueda de encontrar una cura y sin todos los ciclistas dedicados, patrocinadores y voluntarios, esto no sería posible”.